Translation
sv
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 81
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| sv | messages | 1 | Connect you | Anslut dig |
| sv | messages | 3 | If you do not have an account yet, create it by clicking on the button opposite | Om du inte har ett konto ännu skapar du det genom att klicka på knappen mittemot |
| sv | messages | 2 | Register you | Registrera dig |
| sv | messages | 1 | The blog | Bloggen |
| sv | messages | 1 | Posts list | Inläggslista |
| sv | messages | 1 | New post | Nytt inlägg |
| sv | messages | 2 | Password lost | Lösenord förlorat |
| sv | messages | 1 | Challenges | Utmaningar |
| sv | messages | 1 | classical challenge | klassisk utmaning |
| sv | messages | 1 | champion challenge | mästareutmaning |
| sv | messages | 1 | palmares | Palmares |
| sv | messages | 4 | Enigmas | Enigmas |
| sv | messages | 4 | Easy enigmas list | Lätt gåtorlista |
| sv | messages | 4 | Middle enigmas list | Listor över mellersta gåtor |
| sv | messages | 4 | Difficult enigmas list | Lista med svåra gåtor |
| sv | messages | 4 | Challenge enigmas list | Utmana gåtlistor |
| sv | messages | 4 | Champion enigmas list | Listor med mästergismas |
| sv | messages | 6 | not | inte |
| sv | messages | 13 | seen | sett |
| sv | messages | 1 | Members enigmas | Medlemmar gåtor |
| sv | messages | 1 | Members enigmas list | Listor över gåtor med medlemmar |
| sv | messages | 2 | New enigma | skapa en ny gåta |
| sv | messages | 1 | Recreation | Rekreation |
| sv | messages | 1 | Celebrities quizz | Kändisar frågade |
| sv | messages | 1 | Number persistence | Antal persistens |
| sv | messages | 1 | Messaging | Messaging |
| sv | messages | 1 | Fil list | Publikationslista |
| sv | messages | 1 | New message | Nytt meddelande |
| sv | messages | 1 | Profile management | Profilhantering |
| sv | messages | 1 | Your profile | Din profil |
| sv | messages | 1 | Edit your profile | Redigera din profil |
| sv | messages | 1 | Change password | Ändra lösenord |
| sv | messages | 1 | Enigmas management | Enigmas management |
| sv | messages | 1 | Nonactive enigmas | Icke-aktiva gåvor |
| sv | messages | 2 | Advices management | Rådgivning |
| sv | messages | 1 | New advice | Nytt råd |
| sv | messages | 1 | Advices list | Lista över råd |
| sv | messages | 1 | Users management | Användarhantering |
| sv | messages | 1 | Users list | Användarlista |
| sv | messages | 2 | OneDrive | OneDrive |
| sv | messages | 1 | Administrator management | Administratörshantering |
| sv | messages | 1 | Styles list | Stilar med aktiv temalista |
| sv | messages | 1 | Themes list | Teman lista |
| sv | messages | 1 | Edit theme | Redigera ett valt tema |
| sv | messages | 1 | New theme | Skapa ett nytt tema |
| sv | messages | 1 | Choose active parameters | Välj aktiva webbplatsparametrar |
| sv | messages | 1 | Show active parameters | Visa aktiva webbplatsparametrar |
| sv | messages | 1 | Modify active parameters | Ändra aktiva webbplatsparametrar |
| sv | messages | 1 | Parameters list | Parameterlista för webbplatser |
| sv | messages | 1 | New parameters | Skapa en ny uppsättning webbplatsparametrar |
| sv | messages | 1 | Display parameters for fixtures | Gör platsparametrar för fixturer |
| sv | messages | 1 | List typesite | Lista typ av webbplatser |
| sv | messages | 1 | New typesite | Ny typ av webbplats |
| sv | messages | 1 | Geolocalisation | geolokalisering |
| sv | messages | 3 | Super administrator management | Superadministratörshantering |
| sv | messages | 1 | Archiving data list | Arkivera datalista |
| sv | messages | 1 | Read archives | Läs arkiv |
| sv | messages | 1 | Choose languages translations | Välj språköversättningar |
| sv | messages | 1 | Import choosen language file yml->bdd | Import valt språkfil yml-> bdd |
| sv | messages | 1 | Export choosen language file bdd->txt | Export valt språkfil bdd-> txt |
| sv | messages | 1 | Import choosen language file txt->bdd | Importera valt språkfil txt-> bdd |
| sv | messages | 1 | Export choosen language file bdd->yml | Export valt språkfil bdd-> yml |
| sv | messages | 1 | Go to funny mathematic | Gå till rolig matematik |
| sv | messages | 1 | Go to fishing personnal site | Gå till fiskesidan |
| sv | messages | 1 | Go to Pharmacie de Courcelles | Gå till Pharmacie de Courcelles |
| sv | messages | 1 | Table user importation from json file | Tabell användarimport från json-fil |
| sv | messages | 1 | Table question importation from json file | Import av tabellfråga från json-fil |
| sv | messages | 1 | Table questionchallenge importation from json file | Tabellfrågeställningsimport från json-fil |
| sv | messages | 1 | Table questionvu importation from json file | Tabell ifrågasatt import från json-fil |
| sv | messages | 1 | Table IP importation from json file | Tabell IP-import från json-fil |
| sv | messages | 1 | Table question reset rang | Återställning av tabellfrågan ringde |
| sv | messages | 1 | Table user reset count | Återställningsantal för tabell för användare |
| sv | messages | 1 | Home | Hem |
| sv | messages | 1 | Help | Hjälp |
| sv | messages | 1 | Languages | Språk |
| sv | messages | 1 | Enter your data connexion | Ange din dataförening |
| sv | messages | 1 | Forename Username (or email adress) | Förnamn Användarnamn (eller e-postadress), (endast Namn eller e-postadress om det saknas förnamn) |
| sv | messages | 1 | Password | Lösenord |
| sv | messages | 1 | Previous page | Föregående sida |
| sv | messages | 1 | Legal notices | Juridiska meddelanden |
| sv | messages | 1 | Contact us | Kontakta oss |
Fallback 6
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| sv | en | messages | 2 | Mathmuse | Mathmuse |
| sv | en | messages | 1 | If you do have an account yet, connect you by clicking on the button opposite | If you do have an account yet, connect you by clicking on the button opposite |
| sv | en | messages | 3 | Click on this button | Click on this button |
| sv | en | messages | 1 | Newsletters management | Newsletters management |
| sv | en | messages | 1 | List newsletters | List newsletters |
| sv | en | messages | 1 | New newsletter | New newsletter |
Missing 5
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| sv | messages | 3 | Aux mathématiques amusantes pour vous détendre | Aux mathématiques amusantes pour vous détendre |
| sv | messages | 1 | Aux mathématiques amusantes pour vous détendre - | Aux mathématiques amusantes pour vous détendre - |
| sv | messages | 1 | Réinitialisation table IP (supression des utilisateurs 'null') | Réinitialisation table IP (supression des utilisateurs 'null') |
| sv | messages | 1 | Réinitialisation des adressses selon l'IP mode IpInfo | Réinitialisation des adressses selon l'IP mode IpInfo |
| sv | messages | 1 | Réinitialisation des adressses selon l'IP mode google | Réinitialisation des adressses selon l'IP mode google |